banner
Centro de Noticias
Respaldado por equipos de procesamiento actualizados

El subjefe de bomberos del centro de Nueva York suspendido después de admitir que tuvo relaciones sexuales mientras estaba de servicio está de vuelta en la nómina

May 23, 2023

Ciudad de Oswego, Nueva York: un subjefe de bomberos de la ciudad de Oswego que fue suspendido después de admitir que tuvo relaciones sexuales en su oficina mientras estaba de servicio ahora está nuevamente en la nómina de la ciudad mientras la ciudad intenta despedirlo, dijo el alcalde.

Joseph Smegelsky recibió cargos disciplinarios del departamento de bomberos el 7 de abril, lo que resultó en una suspensión en espera de un posible despido, dijo el lunes el jefe de bomberos de Oswego, Paul Conzone.

Smegelsky fue inicialmente suspendido sin goce de sueldo, pero tuvo que ser reincorporado a la nómina después de 30 días, dijo Conzone.

Durante una investigación no relacionada, se descubrió que Smegelsky hizo que una mujer fuera a su oficina, en propiedad del departamento de bomberos, para tener relaciones sexuales mientras estaba de servicio al menos una vez, dijo Conzone.

Smegelsky luego admitió las acusaciones, dijo el alcalde de Oswego, Billy Barlow.

Barlow dijo que despidió a Smegelsky, pero el sindicato local de bomberos está luchando contra el despido que condujo a la suspensión mientras esperan el arbitraje entre la ciudad y el sindicato.

Barlow dijo que está sorprendido de que el sindicato esté luchando en nombre de Smegelsky porque está relacionado con una investigación sobre la falta de dinero del sindicato que condujo al descubrimiento de su otra mala conducta.

El sindicato se acercó a la ciudad después de descubrir que faltaban alrededor de $ 500 que recaudaron, dijo Barlow. El dinero provino de una venta de gorras y camisetas del departamento de bomberos, dijo Conzone.

Smegelsky se convirtió en el centro de esa investigación después de que él fuera el único miembro del departamento que no cooperaba, dijo Barlow.

Barlow dijo que le parece irónico que el sindicato defienda a alguien que está potencialmente relacionado con el dinero robado de la misma organización.

Nathaniel Lambright, abogado del Local 126 de la Asociación de Bomberos de Oswego, hizo una declaración en nombre del sindicato.

"Varios procedimientos disciplinarios y acciones requeridas se describen específicamente en el acuerdo de negociación colectiva del sindicato con la ciudad", dijo Lambright. "Nuestra obligación legal con cada miembro que representamos es garantizar que la ciudad cumpla con estas prácticas acordadas mutuamente".

Barlow también señaló que Smegelsky se declaró culpable anteriormente de malversar $22,000 asignados a la Compañía de Bomberos Voluntarios de Minetto cuando era el jefe de ese departamento. Se declaró culpable de un delito menor luego de ser acusado de delito grave de hurto mayor en tercer grado luego de una auditoría realizada por la Oficina del Contralor del estado.

Conzone y Barlow dijeron que ambos tienen la esperanza de que los árbitros se pongan del lado de la ciudad y despidan a Smegelsky por sus acciones.

Conzone dijo que tan pronto como se enteraron de la mala conducta buscaron la acción disciplinaria más estricta posible.

Barlow dijo que si alguien no puede ser despedido por esto, no está seguro de qué constituiría un delito despedido.

Hasta que se complete el arbitraje, Smegelsky permanecerá en la nómina de la ciudad, pero actualmente no trabaja en el departamento.

Smegelsky recibió un pago de $92,103 en 2022, según los registros de nómina en línea para empleados públicos.

La redactora Anne Hayes cubre las últimas noticias, el crimen y la seguridad pública. ¿Tiene un consejo, una idea para una historia, una pregunta o un comentario? Puede comunicarse con ella en [email protected].

Si compra un producto o se registra para obtener una cuenta a través de uno de los enlaces en nuestro sitio, podemos recibir una compensación.